Queria fazer algo importante, algo que o orgulhasse... algo que concretizasse as potencialidades do cinema... como meio sociológico e artístico.
Želeo sam da napravim nešto izuzetno... nešto na šta biste bili ponosni, nešto kroz šta bi se ostvarile sve moguænosti filma... kao sociološkog i umetnièkog medija što on, svakako i jeste.
Muito importante, algo que todos os caras fazem deixa eu ver você coçar o saco.
Nešto vrlo krucijalno, nešto što svaki muškarac radi da te vidim kako cešeš svoja jaja.
Foi uma oportunidade para fazer parte de algo importante, algo maior do que nós.
Biti deo neèega važnog... Neèega veæeg od nas.
Para Kendall estar em Paris depois de pipocar alguém na semana passada, teria que ser por algo importante-- algo que pudesse render milhões a ele.
Da bi Kendal bio u Parizu nakon što je ubio nekoga prošle sedmice... mora biti nešto važno... nešto što æe mu donijeti milione.
Eu só queria vir aqui... vir aqui e dizer uma coisa... algo importante, algo que você disse.
Želeo sam doæi i reæi ti nešto, reæi nešto bitno, onako kako si ti rekla.
É a hipótese de fazer algo importante... algo com significado.
Dobivate priliku da uèinite nešto važno, nešto znaèajno.
Uma prisão muito importante... algo que o chefe, nem mesmo Lanie possa negar.
Jedno veliko, znaèajno hapšenje, koje ni šef ni Lanie ne mogu poreæi.
Então, nós vamos ter... um round de 100 pontos, "vencedor leva tudo", morte súbita... e de conselho tribal. Para testar o aspecto do meu emprego... que eu acho o mais importante, algo que eu chamo... o fator Bob Hope.
Stoga æemo održati plemensko vijeæe koje æe dodijeliti sto bodova, izabrati pobjednika, na temelju testiranja najvažnijeg aspekta moga posla.
Vou contar o que acontecerá. Seu homem número 2, assim que perceber que você está fora, vai pegar as maletas com as bombas, e vai explodir um alvo importante, algo que vai atingir de verdade o nosso país.
Tvoj "èovjek broj dva" æe, kada shvati da si ispao iz igre, uzeti preostale nuklearne kovèege, i diæi æe u zrak neki važan cilj, nešto što æe stvarno raniti ovu zemlju.
Teria que ser algo importante... algo que balançasse muito as estruturas.
Morala bi biti rijeè o neèemu velikom što bi ga potreslo do srži.
Ele já está em uma operação importante. Algo super secreto.
Veæ je dobio neku veliku operaciju, neka vrsta tajnog dogovora.
Eu cometi um erro grave, Eu ignorei algo importante, algo perigoso.
Napravio sam veliku grešku, propustio sam nešto važno i vrlo opasno.
Mas ela me ofereceu algo mais importante... algo que não entenderiam.
Ali mi je ponudila i nešto mnogo važnije. Nešto što vi ne biste razumeli.
Vida real. Faça algo importante. Algo que faça sentido.
Raditi nešto što je bitno, što ima smisla.
Se tinha algo importante, algo que alguém estava procurando, não há como ele ter escondido em sua casa.
Ako je bilo nešto važno što ljudi traže, nema šanse da bi ga sakrio u svojoj kuæi.
Se você está lendo isso é porque não estou mais contigo e que agora você é o detentor do meu segredo mais importante, algo perigoso que nunca deve cair nas mãos erradas e há aqueles que irão querer tirar isso de você.
Ako èitaš ovo, to znaèi da ja nisam više s vama i ti si sada èuvar moje najveæe i najvažnije tajne, toliko opasne da ne smije pasti u krive ruke i da oni koji bi je željeli ne uzmu od tebe.
Preciso fazer algo importante, algo que irá mudar as coisas.
Moram uraditi nešto važno, nešto što æe promijeniti stvari.
É minha chance de dizer algo importante, algo notável.
To je moja šansa da kažem nešto važno, nešto vredno.
Tate armazenou algo importante, algo que queria proteger.
Tejt je sigurno èuvao nešto važno, nešto što je hteo da zaštiti.
Posso ficar aqui e apodrecer e tomar a luz do sol de outro ou ir com vocês e fazer parte de algo importante, algo ótimo.
Mogu da ostanem ovde i istrulim, uzmem tuðu sunèevu svetlost, ili mogu poæi sa tobom i biti deo neèega važnog, neèega velikog.
Diremos que fiz algo importante, algo vital para a investigação.
Reci cemo, da sam nešto ucinio... nešto bitno za istragu, znaš.
2.4600410461426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?